специальный показ
«Собака на сене»
мюзикл в двух действиях
Музыкальный театр «Зеркало»
США | Рестон, Вирджиния
О театре
Художественный руководитель, режиссёр, театральный педагог — Ольга Предит.
Театр «Зеркало» – это синтез многих видов искусства: литературы, музыки, танца и пластики. Художественный руководитель и режиссёр театра Ольга Предит и её творческая команда вот уже 13 лет развивают в своих юных воспитанниках понимание основ актёрского мастерства, помогают делать первые шаги в мир театра, прививают любовь к сцене и музыке.
В студии-школе обучаются более 100 юных артистов, существует 7 возрастных групп от 4 лет до 21 года, с которыми работают профессиональные театральные педагоги. В репертуаре театра много музыкальных спектаклей и мюзиклов с богатой хореографией и оригинальными костюмами. Юные актёры ежегодно радуют публику Большого Вашингтона своими новыми постановками.
Ребята — обладатели Гран-при Международного театрального фестиваля в США, а также лауреаты множества призов в различных номинациях.
Коллектив много гастролирует и выступает по Америке и за её пределами, своими спектаклями несет зрителю не только радость, но и уроки доброты, красоты, большого трудолюбия и беззаветной преданности любимому делу.
В группах занимаются дети-билингвы, и постановки в театре ставятся на русском и английском языках. Юные актёры адаптируют сценарии на русском языке и переводят их на английский.
О спектакле
По одноименной пьесе Лопе де Вега.
Музыка Геннадия Гладкова, либретто Михаила Донского, перевод Михаила Лозинского, литературная редакция Анастасии Гриненко.
«Любовью оскорбить нельзя,
Кто б ни был тот, кто грезит счастьем;
Нас оскорбляют безучастьем …»
«Собака на сене» – одна из самых популярных комедий «плаща и шпаги» мирового классика, выдающегося драматурга Золотого века испанской литературы Лопе де Вега.
Спектакль увлечет в мир испанских любовных страстей, искромётного юмора, зажигательных танцев, изысканной поэзии Лопе де Вега и, конечно же, незабываемых мелодий Геннадия Гладкова.
Завидная невеста, молодая красавица-графиня Диана де Бельфлёр, окружённая претендентами на руку и сердце – холодна и язвительна к обожателям, пока, на её глазах не начинает бурно развиваться роман между её секретарём – Теодоро и горничной Марселой. В ней просыпается ревность. А вслед за ревностью приходит и любовь. Графиня не может открыто признаться в своих чувствах слуге без роду. Она пытается усмирить свою любовь, уверенная, что «Пока хотела я любила, а захочу и разлюблю». Чтобы не мучить ни себя, ни графиню, Теодорорешает покинуть страну. Неизвестно, чем бы закончилась эта история, но в судьбе Теодоро принимает участие его слуга-пройдоха Тристан.
Итак, будет много бурь, объяснений, слёз, но любовь все же восторжествует. Она истинная царица спектакля и только ей поклоняются герои «Собаки на сене».
Режиссёр-постановщик: Ольга Предит
Ассистент режиссёра: Дмитрий Власов
Хореографы: Шако Дигмели, Сара Вайтфорд
Педагог по вокалу: Ольга Предит
Звукорежиссёр: Алексей Предит
Художник по костюмам: Татьяна Коул
Художники по свету: Михаил Белостоцкий, Ирина Джонсон
Художник-декоратор: Татьяна Демиденко
Производство декораций: Михаил Белостоцкий, Анна Афремова, Иван Анищенко, Рина Белостоцки, Томас Железняк
Графический дизайн: Владимир Корольков
Дизайн фирменных маек: София Донец
В ролях:
Анна Предит — Диана, графиня де Бельфлор
Иван Анищенко — Теодоро, ее секретарь
Томас Железняк — Тристан, лакей и друг Теодоро
Слуги в доме Дианы:
Анфиса Старченко — Анарда
Даша Хайкина — Марсела
Наталья Сазонова — Доротея
София Долженкова — Инесс
Арина Школьник — Лусия
Александр Забавский — Фабьо
Поклонники Дианы:
Максим Остапчук — Граф Федерико
Виктор Левоненко — Маркиз Рикардо
Сэм Розенблат — Граф Лудовико
